Page 132 - Absturzsicherung Produktliste ABS Safety
P. 132

         ABS SafetyHike®
Steigschutzsystem / Vertical lifeline system
         >>> Edelstahl-Steigschutzsystem für fest montierte Standardleitern aus Stahl und Aluminium (geschweißte und gebördelte Sprossen). Einfach an Leitersprossen geklemmt. Sichert bis zu 2 Personen (1 Person pro Seil- gleiter). Auf Wunsch langer Überstand (130cm). Sprossen- stärke max. 35 x 35mm.
>>> Stainless steel vertical lifeline system for permanently installed standard steel and aluminum ladders (welded and crimped rungs). Simply clamped onto the rungs of the lad- der. Designed to secure up to 2 individuals (1 individual per cable glider). Extra-long, protruding upper section available upon request (130cm). Rung dimensions: Max. 35 x 35mm.
„ DIN EN 353-1:2018 (inkl. vormals Koordi- nationsblatt CN- B/P/11.073)
EN 353-1:2018 (incl. for- mer coordination sheet No. CNB/P/11.073)
„ feste Führung mit Edel- stahlseil (8mm)
Fixed guide with stain- less steel cable (8mm)
„ verschiedene Überstän- de bis 130cm möglich Range of top section protrusions available - up to 130cm
„ Dämpfungselement direkt an der oberen Befestigung SH2-TOP-S /-L
Shock absorber element is attached directly to the upper SH2-TOP-S /-L section
       Komponente / Components
Obere Befestigung (lang) / Upper bracket (long)
> Obere Edelstahl-Befestigung inkl. Dämp- fungselement für Steigschutzsystem ABS Saf- etyHike®, ca. 130cm Überstand. Höherer Über- stand zum sicheren Besteigen und Verlassen der Leiter. Inkl. Befestigungsset aus Edelstahl.
> Upper stainless steel attachment, incl. shock absorber element specially designed for our ABS SafetyHike® vertical lifeline system. Protrusion approx. 130cm. Longer protrusion enables the user to climb onto and get off the ladder safely. Incl. stainless steel installation set.
Komponente / Components
Obere Befestigung (kurz) / Upper bracket (short)
> Obere Edelstahl-Befestigung inkl. Dämp- fungselement für Steigschutzsystem ABS SafetyHike®. Bis zu 30cm Überstand. Inkl. Befestigungsset aus Edelstahl.
> Upper stainless steel attachment, incl. a shock absorber element specially designed for our ABS SafetyHike® vertical lifeline system. Max. protru- sion: 30cm. Incl. stainless steel installation set.
Komponente / Components
                 Endkonsole / End bracket
> Untere Edelstahl-Befestigung für Steigschutz- system ABS SafetyHike®, mit Spannvorrichtung. Inkl. Befestigungsset aus Edelstahl.
> Lower stainless steel attachment, specially designed for our ABS SafetyHike® vertical lifeline system; equipped with a tensioning device. Incl. stainless steel installation set.
 Gruppe B / Group B
 SH2-TOP-L
 Gruppe B / Group B
 SH2-TOP-S
 Gruppe B / Group B
 SH2-END
    132 Leitersicherungen & Steigschutz /// Ladder safety devices & vertical lifelines
 




































































   130   131   132   133   134