Page 110 - Absturzsicherung Produktliste ABS Safety
P. 110

Komponente / Components
Komponente / Components
Komponente / Components
               ABS Gabelkopf (aufgewalzt) / ABS clevis (rolled on)
> Edelstahl-Endbefestigung (Gabelkopf) aus besonders robustem V4A-Stahl. Wird bereits am Seilende aufgewalzt ausgeliefert.
> Stainless steel end attachment (clevis) made of extremely robust AISI 316 steel. The clevis is rolled on to the end of the cable prior to delivery.
ABS Gabelkopf (lose) / ABS clevis (sepa- rate)
> Edelstahl-Endbefestigung (Gabelkopf) aus besonders robustem V4A-Stahl. Wird vor Ort am Stahlseil befestigt.
> Stainless steel end attachment (clevis) made of extremely robust AISI 316 steel. Attached to the steel cable onsite.
ABS ForceLimiter
> Edelstahl-Kraftbegrenzer aus besonders robustem V4A-Stahl. Mit Fallindikator für max. 10kN bei 4 Personen. Inkl. Kettenglied.
> Stainless steel force limiter manufactured from extremely robust 316 steel material. Incl. fall indicator for max. 10kN when used by 4 indi- viduals. Also includes chain link.
 Gruppe A / Group A
 SY-1051A (6mm)
 SY-1051 (8mm)
  Gruppe A / Group A
 SY-1008A (6mm)
 SY-1008 (8mm)
  Gruppe A / Group A
       Komponente / Components
ABS SolidCurve
> Eckumlenkrolle aus besonders robustem V4A- Stahl. Für nicht überfahrbare Seilsicherungssys- teme ABS-Lock® SYS I (8mm) und ABS-Lock® SYS III (6mm).
> Pulley wheel - specially designed for leading
a non-traversable ABS-Lock® SYS I (8mm) or ABS-Lock® SYS III (6mm) lifeline system around a corner.
Komponente / Components
ABS Systemschild / ABS specification plate
> Vorgeschriebene Kennzeichnung für Seilsi- cherungssysteme aus Edelstahl mit witterungs- beständiger Laserbeschriftung. Wird von Hand auf den erforderlichen Winkel gebogen und so optimal ausgerichtet. Variable Befestigung an Seil oder Wand.
> Mandatory sign for lifeline systems, man- ufactured from stainless steel material with weather-resistant, laser-etched specifications. The angle can be manually adjusted for perfect alignment. The plate can be flexibly attached to a cable or wall surface.
Komponente / Components
> Edelstahl-Verbindung zwischen zwei Seil- enden an einer Stütze oder für T-Kreuzungen.
> Stainless steel connector for connecting two cable ends or creating a T-junction.
              Gruppe B / Group B
 Gruppe A / Group A
 Gruppe A / Group A
  110 Seilsicherung & Schienensysteme /// Lifeline & rail systems

   108   109   110   111   112